Athletic Brewing Company, valued at $800 million following a $50 million fundraising round, makes craft beer that won’t get you drunk.